Nochmal Norweger

Sorry, liebe Norweger, aber den muss ich hier loswerden: Ein Norweger zieht nach Schweden und findet eine Anstellung als Waldarbeiter. Der Vorarbeiter sagt zu ihm:” Mit dieser Säge hier kannst 40 Bäume pro Tag fällen.” Aber nach 3 Tagen hatte der Norweger erst ganze 3 Bäume gefällt. Da kommt der Vorarbeiter verwundert wieder und will [...]

Ganzen Post lesen »

Witze über die Nachbarn

Es gibt eine Menge Witze über die Norweger. In Schweden sind die Norweger die Ostfriesen. (In Norwegen dürfte es umgekehrt sein.) Hier eine Kostprobe: Schwedische Astronomen hörten, daß die Norweger planen, ein bemanntes Raumschiff zur Sonne zu schicken. Sie riefen die Norweger an und wiesen sie darauf hin, daß sie verbrennen werden bevor sie überhaupt [...]

Ganzen Post lesen »

Kopps und die rollende Polizeistation

Wer  wissen will, was in einer schwedischen Kleinstadt so abgeht – oder eher nicht abgeht – der sollte sich unbedingt mal den Film “Kopps” angucken. Polizeiarbeit in einer kleinen Stadt bedeutet, Kühe einzufangen oder sich Gedanken zu machen, was man zum Mittag essen will. Weil wegen mangelnder Kriminalität die Polizeiwache nun geschlossen werden soll, helfen [...]

Ganzen Post lesen »

Objekte der Begierde

In einem kleinen ehemaligen Bootshaus in Smögen zeigen und verkaufen Künstler ihre Kunstwerke. Unter anderem diese hier aus Glas: Ich lass das dann mal un-interpretiert.

Ganzen Post lesen »

Autonummern 2

Die Schweden lieben ihre Volvos und Saabs. Aber deutsche Autos sind auch sehr beliebt. Und wer das besonders ausdrücken will, der zeigt das unmissverständlich mit seiner Autonummer Der hier hat allerdings etwas die Zeit verschlafen. Dachte wohl Volkswagen hat etwas mit “Wir sind das Volk” zu tun?

Ganzen Post lesen »

Autonummern

Die schwedischen Autonummern haben keinen Bezug zu irgendwelchen Städten oder Kreisen. In Schweden wird nach Lust und Laune frei durchnummeriert. Man weiß also nie, woher der Fahrer kommt, der mal wieder nicht sein Gaspedal findet. Die Autonummern haben erst 3 Buchstaben, dann 3 Zahlen. Wer will, kann aber auch sein Auto à la Dallas “EWING [...]

Ganzen Post lesen »

Skandinavier unter sich

Um die Mentalität der Skandinavier zu erklären, hat mir ein Norweger neulich Folgendes erzählt: Vor einem Haus steht ein Mann an einer Bushaltestelle. Es regnet in Strömen. In Norwegen: Der Norweger guckt hinter der Gardine aus dem Fenster zu dem Mann an der Bushaltestelle. In Schweden: Der Schwede geht raus und gibt dem Mann an [...]

Ganzen Post lesen »

Suchbegriffe

Ich habe nun auch mal ein paar Suchbegriffe zusammengetragen. Hier kommt meine persönliche Rangordnung: Platz 8″schwedischkurs”, “schweden im winter”, “könig von schweden – das liegt nahe und ist nicht weiter absonderlich. Platz 7 “der gläserne schwede” – scheint ‘ne Menge Leute zu interessieren, wie öffentlich hier alles gehandhabt wird. Platz 6 “hering in 1001 variationen”, [...]

Ganzen Post lesen »

Glatte Treppe

Ich war neulich in einem Café in Oslo. Die hatten dieses Schild an ihrer Eingangstür. So leicht verständlich ist norwegisch.

Ganzen Post lesen »

Schwedischkurs Teil II

An schwedischen Tankstellen kann man kein öl kaufen. Öl, nämlich Bier, gibt es nur im Alkohol-Laden. Braucht Dein Auto wirklich Öl, musst Du nach olja fragen. Als ich das erste Mal in Schweden war, prangte auf einer Zeitung mit großen Buchstaben die Überschrift: Han fick jobb. Was ist denn das für ein Beruf bitte? Die [...]

Ganzen Post lesen »